このたび、 Web サイトやアプリの多言語化ソリューションを提供している Wovn Technologies株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長：林 鷹治）は、11月17日（火）～19日（木）にバーチャル（オンライン）で開催されます「Gartner IT Symposium/Xpo® バーチャル」に出展することとなりました。

アプリ多言語化ソリューション「WOVN.app（ウォーブン・ドットアップ）」を提供するWovn Technologies株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長：林 鷹治）と、株式会社NTTドコモのマーケティング分野における新規事業型子会社である株式会社ロケーションバリュー（本社：東京都港区、代表取締役：河野 恭久、以下：ロケーションバリュー）は、多言語対応スマホアプリを実現し、提供を開始しました。

Webサイト多言語化ソリューション「WOVN.io（ウォーブン・ドットアイオー）」を提供するWovn Technologies株式会社（本社：東京都港区、代表取締役：林 鷹治）と、オンラインによるビザ申請・管理支援サービス「one visa（ワンビザ）」を提供する株式会社one visa（本社：東京都台東区、代表取締役CEO：岡村 アルベルト）は、新型コロナウイルス感染症による補償として政府より発表されている情報をまとめ、多言語で発信する「＃日本から国境をなくす」プロジェクトを立ち上げ、2020年5月18日より特設サイトの多言語公開を開始いたしました。

今回は中国市場について、賃金・不動産・ナンバープレートの事例を用いてご説明します。

年末調整。
それは我々日本人にとっても「めんどくさそう」な作業に感じます。
今や、日本で働く外国人労働者数は約146万人。事業所は22万以上に上ります。日本に住んで働いている外国人は日本人同様に税金を収めているため、「年末調整」も例外ではありません。果たして、日本語の読み書きが得意ではない外国人は、あの複雑な年末調整の書類を埋めることができるのでしょうか？

旬刊旅行新聞（11月21日）にて、WOVN.ioが掲載されました。 ▼電子版はこちらhttp://www.ryoko-net.co.jp/?p=66367

ウェブサイト・アプリ多言語化サービス「WOVN.io（ウォーブンドットアイオー）」を提供するWovn Technologies株式会社（本社：東京都港区、代表取締役：林鷹治、以下、当社）は、株式会社マイナビ（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：中川信行、以下、マイナビ）と業務提携を締結し、アルバイト情報サイト「マイナビバイト」が展開する、採用管理システム「Entry Pocket（エントリーポケット）」の多言語機能を公開致しました。

こんにちは。皆さん、今日9月30日は何の日かご存知でしょうか？私達にとっても大切な日、世界翻訳の日でもあります。
今回は、駄洒落にのせて「『本厄を翻訳してみた』って題名で記事書いて！」って無茶に振られたので、「『厄』って何？」という話を翻訳者目線でしていこうと思います。

WEBサイト多言語化サービス「WOVN.io」のWovn Technologiesです。機械翻訳の難しさが各メディアを通じ大きな注目を集めています。今回はそんな機械翻訳が、何が苦手なのかをご紹介したいと思います。

アイディアをまとめて記事を書こうとすると、私のノートに偶然日本語の馬表現が多いことに気付く。調査してみると英語にも馬表現がたくさんありテンション上がる。今回は馬表現の英語バージョン。