特徴

あなたのビジネスを世界に広げる

お客様の海外戦略を推進する Web 多言語化ソリューション

お問い合わせ

導入から運用の最適化までフルサポート

  • ASSESSMENTASSESSMENT
  • RESEARCHRESEARCH

プランニング

お客様のWebサイトを調査し、課題や要望をヒアリングしたうえで、お客様にとって最適なプランや翻訳方法をご提案します。

  • INSTALLATIONINSTALLATION
  • TRANSLATIONTRANSLATION

導入・翻訳支援

導入計画に沿って貴社専任のサポートチームを構築し、導入支援から翻訳まで Web 多言語化プロジェクトを包括的に推進します。

  • LAUNCHLAUNCH
  • FOLLOW-UPFOLLOW-UP

運用最適化

多言語化したWebサイトやアプリの導入・翻訳支援だけはなく、運用体制の構築や更新情報のリアルタイム翻訳など、運用の最適化を実現します。

  • あなたのビジネスを世界に広げる

    世の中に一つとして同じページ・サイトはありません。仕様や目的、スペックも異なります。WOVN.ioは既存のWebサイトやアプリに後付けすることで導入ができるため、開発コストの削減や導入期間の短縮を可能にします。また様々なCMS・ASP・SaaSと連携が可能です。

  • 貴社専任のスペシャルチーム

    月間数億PVを超える大規模メディア、数万の商品ページを持つ大規模ECサイト、翻訳品質が問われる企業のコーポレート・IRサイトまで、国内外15,000サイトを超えるWebサイトを多言語化してきた実績を活かし、貴社専任のスペシャルチームが運用体制の設計構築から実行までを一貫して行います。

  • グローバルビジネスを実現するためのBPOソリューション

    Webサイト、アプリの多言語化リリースはゴールではなくスタートです。WOVN.ioでは翻訳やプロモーションを始めとしたグローバルビジネスを支援するための専用BPO（Business Process Outsourcing）サービスにより、貴社の海外戦略支援をより強固にするご提案をさせていただきます。

WOVN.ioが選ばれる理由

WOVN.io case study favy
導入におけるスピード感とコストパフォーマンスが圧倒的でした。WOVN.ioがなければ多言語化は実現出来ませんでした。
詳細
WOVN.ioケーススタディアラタナ
私たちは英語のサービスを提供することは必然的に仕事の倍増を意味すると考えていましたが、いくら簡単にできるのか驚いていました。
詳細
WOVN.io case study Tokyu Corporation
English availability became an urgent task. WOVN.io lowered the hurdles of multilingualization. Not only is the cost low, but the follow-up system is also flawless.
詳細
WOVN.io case study Reserve LINK
We can feel at ease guiding clients to WOVN.io because it supports them closely. WOVN.io brings the merits and added value of multilingualism
詳細
WOVN.io case study 株式会社 聖林公司
EC サイトの多言語化後、海外流入数・売上が大幅に増加
詳細
WOVN.io case study 株式会社 ノーリツ
WOVN さんの紹介から導入まではさほど時間はかかりませんでした。Web 社内報はコストと作業負荷をかけられないという問題があったのですが、WOVN.io はその点がクリアになっていました。
詳細
WOVN.io case study 株式会社 マイナビ
WOVN.io の導入の決め手になったのは、大きく二点あります。 一つ目は、対応言語数の幅広さ、二つ目は、日本語で修正した部分の翻訳が多言語サイトでもリアルタイムに反映されるところです。
詳細
WOVN.io case study 株式会社ハルマリ
WOVN.ioは我々が求めていた多言語化の導入の要件をすべて満たしていました。また、導入の手間がかからないという点も魅力的でしたね。
詳細
WOVN.io case study 公益財団法人　新日本フィルハーモニー交響楽団
新日本フィルはこういう音楽を作っていて、素晴らしい指揮者がいて、ライブ配信・リモート演奏といった様々なツールがあって、と差別化を図るため、英語化するということは特別なことではないと思っています。
詳細
WOVN.io case study テレキューブ株式会社
「WOVN.io以外のサービスは検討していませんでした。」
詳細
WOVN.io case study 株式会社ユーグレナ
ユーグレナ社が発信する全ての情報が海外からアクセスされる可能性があるものだったことが英語対応を行うきっかけでした。
詳細
WOVN.io case study 沢の鶴株式会社
「お米・水へのこだわりも多言語で届けなければ沢の鶴の製品の良さが伝えきれないということに気づいたんです。」
詳細

お気軽にお問い合わせください

WOVN.ioでWebサイトの多言語化・翻訳・運用の課題を解決しましょう。

お問い合わせ
03-4405-9509support@wovn.io

グローバルレベルでのビジネスを実現しませんか？

WOVN.ioがあなたの多言語化をお手伝いいたします。お困りの場合はお気軽にご相談ください。

資料請求お問い合わせ
03-4405-9509

(土日祝を除く平日10:00 - 18:00)